gettext is the {GNU internationalization (i18n) and localization (l10n) library,} used for writing multilingual programs.
http://www.gnu.org/software/gettext/
This installer guides you through the steps necessary to install gettext 0.18.1.1 for Mac OS X. To get started, click Continue.